Software Translation Testing Tool MundoRec - 주식회사 Kokusaika ＪＰ

Overview \| Download \| Contact Us
Tweet
MundoRec - A Visual Software Translation Testing Tool
MundoRec is a software translation testing tool for all software translators to assist their UI(User Interfacer) checking in a single window. MundoRec detects the software menu structure automatically and capture the original & translated language screens dispatching the menu, and gives checking views with mark-painter, check-item list, and free comment insertion. The testing reports can be generated such as html, csv, txt, pdf with captured images, check result, and comments. After internationalization(I18N) by World Wide Navi and localization(L10N) by Sisulizer, check your software translated correctly with MundoRec! Mundorec is currenlty a RC version, please give us your feedbacks and opinion!
Feedback us in Forum!	ScreenShots	Operation Demo
		MP4 version, here
Features
>> Scan Application's Menu Able to detect the Application's menu automatically. >> Capture Active Window Capture Active Window and save to a different image format.(png,jpeg,gif,bitmap) >> Image Management All captured images saved in a project.You can view all images in a Main Window. >> Image Matching You can match the images of the original and translated. Can make a direct comparisons between two images in a single window. >> Draw on Image You can draw on image using a pencil tool to make any remarks. >> Multi-language support User Interfaces are available in English and many other languages.
Case Study
Coming soon.
Contact Us
For requests and inquiries, please contact us on our inquiry address.