Kokusaika JP logo
主页 产品 Sisulizer
主页
什么是国际化?
什么是国际化? 国际化支持
产品
产品 World Wide Navi
下载 安装 购买 详细信息 服务
Sisulizer
下载 购买
MundoRec
下载
服务项目
服务项目 JoomWeb 源代码诊所 SI, 顾问 本地化 检测 网上商店 讲座
OSS
OSS
实例介绍
实例介绍
公司新闻
公司新闻 Library
公司介绍
公司介绍 企业理念 合作伙伴 总公司地址 实习信息 联系我们 用户注册 个人信息的保护方针 网站导航 网站声明
  • 产品
  • World Wide Navi
  • Sisulizer
  • MundoRec
概要 | 下载 | 购买 | 联系我们
 Sisulizer - A Next Generation Software Localization Tool

Sisulizer 是一款可以使软件本地化过程自动化,效率化的软件国际化工具。 它可以动态和视觉地本地化软件I在各种环境中,例如Windows, Palm, and Java. 另外,它能解读HTML, JSP, ASP, PHP这些过去的本地化工具不支持的程序。
Sisulizer是一款可以减少本地化时间和成本的解决方案工具。

Go to download page

Go to purchase page
 
操作示范
(和 World Wide Navi的联合)
Sisulizer
            Demo
为什么不将软件本地化呢?

软件在本地化前需要先被国际化(I18N)。使用World Wide Navi来国际化软件的源代码,然后使用Sisulizer 本地化(L10N)。

例如,Sisulizer可以本地化输出信息使它显示在屏幕的左边。

许多软件产品仍然被设定为仅能在本国运行的状况下开发出来。为了获取更多的海外客户,需要的不仅仅是国际化,同时也需要对应各国语言的本地化。

除了World Wide Navi导出的信息, 其它接口也需要本地化。 Sisulizer能使用容易简单的操作来支持你的本地化工作。

本地化步骤

国际化JP销售软件本地化工具Sisulizer。可以使软件的本地化方便和减少时间和成本s。

通过本地化,很多原来因为语言问题不能使用软件的人也可以使用了。然后,手动进行国际化和本地化的成本太高了。使用这些工具可以使工作成本降低a,开发更有效。
World Wide Navi 可用于有效的国际化。
Sisulizer 可用于有效的本地化。
Sisulizer 是一款谁都能简单使用的工具,不仅是开发人员,没有专门编程知识的人也可以使用。我们推荐以软件全球化和有效本地化为目的使用Sisulizer。
 

示例介绍
关于示例介绍,请参照示例介绍
联系我们
如有不明之处,请通过联系专用邮件向我们联系。
 

 
联系我们  |  网站导航  | 网站声明 |  个人信息的保护方针
Copyright (C) 2012 Kokusaika JP. All Rights reserved.